坛子里关于FM2版本的帖子已有不少了，其中冬狨兄的帖子简洁明了，好贴！最近上网翻到一些相关文章汇总编译后贴出，权当练习英语翻译和中文打字，同时希望给大家挑选时作一参考。错误之处难免，望各位泡菜特别是尼康迷们指正。
         有不少版本的FM2认识到它们的不同不是件容易的事，除非你是个狂热的尼康迷。除了外观有显著不同的限量发售版本如FM2/nT（钛）和明亮的镀铬FM2n（2000千禧版），狭义地讲只有两种版本的机身，初版FM2推出于1982年，新版于1983年取代前者。在日本通常被称作FM2n或新FM2。
         如何判断是FM2还是FM2n？如果你不能确定手上FM2的是哪个版本，在相机顶部的快门速度转盘应该是区别旧版与新版的最准确的手段。初版FM2有15档快门速度而新版只有14档。与采用其他材料做外壳和叶片的FM2n不同，初版的FM2从本质上说是一架机械的单反相机。位于机身外壳的额外的1/200同步速度档快门速度使它与其他FM2n机身形成明显的不同。
         初版的FM2快门速度转盘有2档被漆成红色来表示闪光同步速度。最高同步速度是1/200秒，这个标记位于正常快门速度的末端。为了便于闪光摄影，1/125秒标记也被漆成红色，表示当下至B门时闪光同步也是可以的。新版的FM2于一年后推出（迟于尼康FE2）提高了最大同步速度至1/250秒。这个快门速度在转盘上被漆为红色，表明1/250秒闪光在下至B门时都可实现。在新版FM2快门速度转盘上被漆为红色的仅此一档。
         如果你希望找到更高档次的安慰来确定你拥有的FM2版本，另有一些特征也会有帮助。首先位于任何一部FM2底部胶卷前卷杆后方的序列号也会提供一些线索。但这种辨认并不总是可靠，一些FM2n没有前缀。
         初版的FM2与FM2n或FM2/T相比，其序列号前通常没有N或T的前缀，这点与早先FM机身相似。当有人试图以此作为区别机身型号的依据时，它的可靠程度是多少呢？当你将这点与早先的解释（快门速度转盘上被漆为1/200秒同步速度的标记）相结合时，犯错误的可能性几乎没有。最近投放市场的FM2龙（千禧2000）限量版，有“YEAR2000”后跟序列号XXXX/2000。在这种情况下顶部的快门速度转盘应该可示区别。
         其次，为什么不将快门帘作为指导线索？因为对于新手做这样的解释会使他混淆尼康相机的发展历程。初版FM2是单反相机系列中第一个使用蜂窝钛门的相机。这样的突破性设计（但不是尼康的发明）使正规的商业产品单反相机突破1/4000秒快门速度成为可能。由碳纤加固的快门也使1/200秒同步成为可能，并使35mm单反相机结束了镜间快门1/500秒的最高速度的时代。然而，仅仅一年后在1983年，尼康推出了修订电子版，尼康FE2，它具有升级的蜂窝快门将同步速度提高到1/250秒，取代原先的1/200秒。同样，尼康FA，它本质上也与分享了快门结构。自然摄影师们期待FM2可以被升级到1/250秒闪光同步，用于更精确的暴光计算。尼康采纳且因而FM2n在同一年1984年继FE2和FA后被推出。
         在视觉上要区别这两种快门是很困难的，到1985年底，尼康推出部分改进的快门。因而从技术上讲，实际上有两种钛门。现在的FM(n)快门帘是以铝合金作为主要材料的。因而，即使你的相机具有1/250秒的同步速度 ，也并不意味它具有蜂窝钛门。这种变化发生于1989/1990年，并没有更多的公开。在那时有1/4000秒快门速度并不是一个显著的卖点，因为其它尼康AF相机如尼康801和尼康F4（s）都拥有1/8000秒最高快门速度。单反相机的发展是由于尼康制造商精巧的快门工艺。可巴脂用以克服某些障碍来制造更轻更坚固的快门。
         尼康公司从未公开阐明的快门设计。有这样的一些结论，在极端温度下钛会显示不稳定性并导致7年后的变形。早期钛门有完成100000次暴光周期的野心，着差不多而倍于市场上业余级单反相机。钛门首次用于业余单反相机，我相信它是可靠和耐久的。
         与后来的版本相比，制造期仅一年的FM2数量是很少的。在短时期内来看，这是第一部快门速度等于1/4000秒，闪光同步1/200秒的单反相机。然而总的来说它是一部不和时宜的产品，因为它可能存在部分问题而被其它型号所取代。

朋友上个月购入fm/t，8成新。2500。加nikon原厂镜头。我接手玩过！巨爽！！超值！！

新版的fm2是铝合金快门－－－难道好过钛？？大虾指教！

现友一台9成半新的FM2/T,开价4500,不知价格怎么样,还有从未听说过有关钛版的FM2的有关情况,有收藏价值吗?

“日本太郎将FM2做成多个版本，纯粹是商业上减低成本追求赚钱大大的原因。”？NO！
要是我没记错，你所讲的“最早一期FM2（1/200秒X档）快门蜂巢片是五片的 后一期FM2（1/250秒X档）是四片的”正说明NIKON后来对快门进行了改进。先期的五片结构肯定存在缺点，而减少一片后，1/4000秒的大问题就基本解决了。
如我说的有误，请老狗鱼DX指正。

我再补充：
两种蜂巢钛门FM2的最根本区别
最早一期FM2（1/200秒X档）快门蜂巢片是五片的
后一期FM2（1/250秒X档）是四片的
本人的那台X=1/200SFM2的十多年来使用从未出过问题（当然是在正常操纵下）
日本太郎将FM2做成多个版本，纯粹是商业上减低成本追求赚钱大大的原因。