主题:翻译:尼康镜头评价之:105mm f/2.8D AF Micro-Nikkor
正序浏览
主题图片汇总
主题内检索
资深泡菜
泡网分: 4.79
主题: 15
帖子: 371
注册: 2001年2月
作者:Patrick Hudepohl
日期: August 14, 2002
翻译:marmoset
原文:http://www_photo_net/nikon/105-micro/

(如果上图失败,请斑竹帮忙)
===============================================
<B>介绍</B>
尼康的105mm f/2.8D AF Micro-Nikkor大概是尼康最常被使用的微距镜头了。我相信畅销的主要原因在于这款镜头能够“一头三用”。首先,作为微距摄影镜头,它可以达到1:1的成像比,这意味着一个24 X 36毫米的物体正好可以填满一张底片。第二,它可以充当一款相当不错的短距离远摄镜头。第三,它至少也算得上是说的过去的人像镜头了。
<B>规格</B>
结构 9 elements in 8 groups
象角 23— 20³
最小光圈 f/32
最大光圈 f/2.8 (*)
最小聚焦距离 31.4 cm / 12.2 inch
最大成像比例 1:1
滤镜尺寸 52mm
体积(直径 x 长度) 76.2 x 104.1 mm / 3.0 x 4.1 inch
重量 555 gram / 19.6 oz
(*) 参看下面有效光圈的演示图
[135F2DC 编辑于 2002-10-28 19:11 ]
相关标签: 尼康 Nikon 光圈 尺寸
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
浏览:4851 回帖:11
第 1 页 / 共 1 页
游客没有回帖权限
陈年泡菜
泡网分: 69.665
主题: 130
帖子: 7826
注册: 2001年11月
优质内容勋章
打算卖了,加点钱上 X-Pan 了,不是镜头不好,是因为我很少用。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
陈年泡菜
泡网分: 69.665
主题: 130
帖子: 7826
注册: 2001年11月
优质内容勋章
AF105mm f/2.8DM 拍的片子,不过对我来说用的很少,也就 5% 吧,AF24/2.8D 60%,AF50/1.4D 35%
.
.
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
资深泡菜
泡网分: 0
主题: 13
帖子: 777
注册: 2002年2月
挖靠!楼下的又和偶的定焦系统一样了!哎,就差180了:-(
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
老坛泡菜
泡网分: 37.327
主题: 7
帖子: 1346
注册: 2002年5月
AF24mmF2.8D, AF50mmF1.8D, AF105mmF2.8D
和我配置一模一样!
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
陈年泡菜
泡网分: 48.251
主题: 124
帖子: 3458
注册: 2001年11月
优质内容勋章
好!鼓励!

我有AIS 105/2.8 Macro。据说无限远拍摄,AIS成像更好一些。不过,AF版可以1:1了!

如果上数码的话,我会考虑这个AF头。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
资深泡菜
泡网分: 4.79
主题: 15
帖子: 371
注册: 2001年2月
“引用:不太推荐直接衔接照片,因为牵涉版权问题.或许招致原网站的※※. ”

斑竹说的有理,要不就麻烦斑竹把图片改成链接?
然后把整篇文章作为一贴——否则看起来比较累的说?
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
陈年泡菜
泡网分: 89.084
主题: 225
帖子: 8686
注册: 2000年4月
内容贡献勋章 优质内容勋章
网友marmoset:

我将你的原文编辑分段后贴上来,原因如下:
(1)该论坛在一个帖子中对衔接照片数量有限制,最好不要超过7张;
(2)不太推荐直接衔接照片,因为牵涉版权问题.或许招致原网站的※※.
今后将照片地址写上来即可.网友们会根据自我需要点击的.
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
陈年泡菜
泡网分: 89.084
主题: 225
帖子: 8686
注册: 2000年4月
内容贡献勋章 优质内容勋章
******替网友marmoset编辑*****

<B>自动对焦</B>
即便已经使用了对焦限制拨钮(可以将对焦范围限制在无穷远到0.5米,或者从0.314米到0.5米),这个镜头的对焦距离仍然很长。这既允许摄影者可以非常精细的微距对焦,但是也会导致相机的AF系统频繁的搜索焦点。使用尼康F100或者D1H,我发现除非光线不足,其他时候AF工作的相当完美。所以我觉得虽然这款镜头没有内置AF-S(无声)对焦马达也没什么可遗憾的。
对于真正的微距摄影来说,我感觉自动对焦其实没什么用,所以强烈的提倡手动对焦。这样一来,你可以更容易的确定准确的对焦位置而不必担心照相机把焦点锁定到了物体别的什么部位。微距摄影,基本上符合我的理解,那就是无休止的调节,对焦和检查景深。
顺便提一句,你可能已经知道了约翰肖(John Shaw)在《风景摄影》一书中所描述的一个关于使用景深按钮的小窍门:选定镜头的最大光圈,按下DOF按钮然后慢慢的收小光圈。一定要慢,这样你的眼睛就能体会出很细微的光线等级差异从而更好的判断景深。
<B>附件和其它设备</B>
我想对这个镜头(或普通微距摄影)最有用的附件是:
· 三脚架. 当你逐步逼近1:3,1:2,乃至1:1的成像比,你会发现景深变得越来越小。想使用f/22或f/32光圈值来确保被摄物体具有足够的锐度很难办到。使用慢速胶片,避免把拍摄对象直接暴露在阳光下,这些都意味着降低快门速度。因此,尽可能来一个最大最沉的三脚架吧。一个非常有用的配件是中心铅坠(译注:或气泡水平仪),可以帮助确认水平从而使相机位置得以正确摆放。
· 偏振滤镜. 这种滤镜不仅仅是用来消除玻璃或者水面反光的,它还可以很大程度的提高较小物体的色彩饱和度。即便是最小的花瓣也会有很明显的光泽,而一个偏振镜可以戏剧性的提高色彩对比与饱和度。注意,偏振镜会降低入射光强度,这会进一步增加使用三脚架的必要性。
· 快门线. 你一定不希望拍摄时因为手颤而毁掉作品。使用自动拍摄功能也许是一种解决办法,但对于户外微距摄影来说就不太实际。如果有风,你可爱的小花就会东摇西晃,那你就需要等待一个安静的拍摄时机了。自动拍照器,即便只需两秒,可能也会太长。这时候就该使用快门线。
你也许希望使用闪光灯来解决运动问题。但是我自己在这方面的尝试相当失败:刺眼的光线就是机内闪光灯的直接后果。也许使用TTL闪光卡(SC-17)和一个大反光板可以改进效果。要不然,就使用一个环状微距闪光灯,比如尼康SB-21或者SB-29。
有时候,一个直角取景器也能排上用场。它让你可以从上面观察取景从而预防颈部疼痛。我就有一个,还挺管用。这个东东花了我$250,不过大多时候都放在盒子里。

如果你对建构一个既买得起又方便携带的高质量尼康系统感兴趣,可以考虑如下配置:尼康F80机身,加AF 24/2.8广角镜头,AF 50/1.8标头和105/2.8微距。它们具有相同的,小的(也就是便宜的)滤镜尺寸,比起专业的AF-S系列它们更小也更亮,比起28-300变焦头它们更容易使用。整个一套装备放在小肩包里就能携带,随身托运也没有任何问题。
(译注:译者也使用这套配置,但标头是1.4口径,看来英雄所见略同,呵呵
下面两张图片演示了对于桌上微距摄影来说非常简单的步骤(我在这里的确使用了我的DR-4), 它们向你说明其实不需要很多的昂贵设备:只要几本书,大张的报纸或纸板以及一些 (不反光的) 编制物用以在家里营造微距图像的拍摄环境就可以了。等到你自己开展创作时,你就会发掘很多有用的附件:小刷子,绳索等等。既长经验又有乐趣(但是要提防颈椎痛!)
Photos courtesy Ruud Rozemeyer
<B>竞争</B>
这款镜头最显而易见的(微距)竞争对手主要就是尼康的另外两个AF Micro-Nikkor镜头:
· 60mm f/2.8D AF Micro-Nikkor (参考Philip Greenspun的评测文章)
· 200mm f/2.8D ED-IF AF Micro-Nikkor
如果你使用Canon EOS产品,文章《Canon EF 100/2.8 Macro》应该会更有帮助。

<B>结论</B>
如果你打算购买你的第一个(或者下一个)专业镜头,既能够展现缤纷世界又能够应付日常拍摄,那么105mm f/2.8D AF Micro-Nikkor是非常不错的一种选择:它能提供锐利的成像和出色的控制。如果你专注于肖像摄影,那还是先考虑一下别的什么镜头吧。

(译者:本人虽购机一年有余,仍系菜鸟一只,翻译不凿之处,望各路大虾指正)
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
陈年泡菜
泡网分: 89.084
主题: 225
帖子: 8686
注册: 2000年4月
内容贡献勋章 优质内容勋章
******替网友marmoset编辑*****

<B>成像质量</B>
105 Micro可以获得非常锐利的照片。这款镜头使你能够非常好的控制细节,但你要确保使用正确的胶片(我更喜欢较慢速度的反转底片,富士Sensia II 100或者富士Provia 100F)。我在光线黯淡或者拍摄剪影效果的时候还没遇到过什么问题,但我要补充的一点就是在使用过程中我几乎从不把镜头光圈全开。
对于焦外区域的表现, 特别是在强光环境下,让人觉得不是那么满意;感觉稍稍有些刺眼,似乎应该再柔和那么一点点。
本章旁边的这张片片是从某张反转扫描出来的大图上截取下来的,我想可以用来阐释上面的话题。片子的拍摄时使用的光圈是f/2.8,也可能是f/4。注意背景所导致的注意力分散,假如背景能再暗一些可能就不会这么抢眼了。
当使用105 Micro和F100拍摄作品的时候,我曾经注意到一个奇怪的问题就是这个镜头看上去很容易受玄光的影响。如果我把镜头上抬捕捉建筑物的某个细节(此时画面通常会包括明亮的天空),取景器就会显得稍稍带些“雾气”。也许只有大光圈和F100取景器组合在一起的时候才会产生这样的不幸事件,因为在最后得到的反转片里几乎不会造成什么问题。然而,最好还是使用一个遮光罩并且小心为妙。
注意旁边的图片:我很清楚的记得在拍摄时取景器里呈现出明显的“雾蒙蒙”状态;而冲洗和扫描结果却显得非常清晰。
如果你对MTF等级之类的数据感兴趣,那你可能会失望的说。首先因为我没有亲自做过MTF测试,其次因为105 Micro在其他网站的测试中也不见得会名列前茅。按照www_photozone_de的结果,这款Nikkor镜头以4.47分被评为“出色”级。而Canon EF 2.8 100mm Macro (non-USM)和60/2.8 Micro-Nikkor则分别以4.57和4.63的高分获得了“突出”级称号。类似的,在www_photodo_com的评比中,105 Micro-Nikkor的MTF等级分是3.9,而60 mm Nikkor得到了4.2分,Minolta AF 100/2.8 Macro 1 : 1甚至到了4.5分。
我不太明确这些数字背后的含义。反正我很满意这款镜头:我喜欢这个焦段,它性能出色,和我的尼康相机搭配起来也算是相得益彰。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
陈年泡菜
泡网分: 89.084
主题: 225
帖子: 8686
注册: 2000年4月
内容贡献勋章 优质内容勋章
<B>操作</B>
105 Micro应该算是尼康的专业头了;但是它使用了塑料外壳,而且看上去也不象AF-S系列那么漂亮。不过,制作工艺确实非常好。我自己的已经用了三年半,还没遇到过任何机械故障。需要注意的是光圈开合(aperture ring)感觉不够平滑,但这不能算是毛病。
105 Micro不是最好的人像头。因为它主要着意于微距摄影,因而可以在小于一米的距离以内精确的对焦。但是对于从无限远到1.5米的拍摄距离,它的调焦范围则实在太短,这会导致手动对焦相当困难。其它更适合人像的镜头,比如AF 85 f/1.4D和AF 105 f/2 DC还有AF 135 f/2 DC头。这些“散焦控制”镜头允许使用者改变聚焦物体以外的环境外观,使它们看上去更柔和或者更粗糙。不过把105 Micro作为普通的短距离远摄镜头来使用,拍摄风景或城市题材的时候,我还真挑不出什么毛病。
105 Micro具有一个内部桶形结构用以包容镜片组。当你向最短距离转动对焦环时,这个桶会从里向外伸展。好在大幅度伸缩镜头的操作机会不算太多,所以别太担心了J

尤其对于户外微距摄影来说,一不小心就会碰到枯枝落叶什么的,导致镜头的污损。105 Micro的镜头前端能缩退回外壳,既有助于保护镜片,又可避免由于阳光直射导致的玄光。还能减少必须使用防护性UV滤镜的次数。
正如Philip Greenspun(菲利普-格林斯潘)在其《60mm Micro-Nikkor评价》一文中对于尼康相机如何计算和显示有效光圈所作的解释。如果你设定光圈环为最大光圈值f/2.8并且把对焦环旋转到最大距离,相机将会显示f/5(而不是f/2.8)并使用这个数值来确定曝光。请注意,这是有意而为之并且是正确的,绝对不是故障。
这款镜头装配了一个M/AF切换开关:这意味着你可以在镜头的手动或自动对焦之间进行选择。我发现这比我的F100相机上的小按钮更容易使用,所以我希望更多的Nikkor能使用这套系统。或许有人认为这也会使用户界面复杂化,因为这等于有两个开关作同样的事情。
手动对焦功能,尤其对于小于1米的距离,非常好。对焦过程安静平滑。
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
资深泡菜
泡网分: 4.79
主题: 15
帖子: 371
注册: 2001年2月
斑竹在哪?是不是帮助编辑一下的说
(0)
(0)
只看该作者
不看该作者
加入黑名单
举报
返回顶部
个人图文集
个人作品集
回复主题: 翻译:尼康镜头评价之:105mm f/2.8D AF Micro-Nikkor
功能受限
游客无回复权限,请登录后再试